Tekken 3 ROM Download for MAME (MAME) on Emulator Games. Play Tekken 3 game that is available in the United States of America (USA) version only on this website. Tekken 3 is a MAME emulator game that you can download to your computer or play online within your browser. You can also download free ROMs such as Tekken 5, Tekken 4 (Version A) and Tekken 4 as shown below. Tekken 3 works on all your devices in high quality.